Citymap and peakmap are two interesting tools for mapping and creating custommaps. Both scripts are made by Andrei Kashcha.

https://anvaka.github.io/city-roads/?q=Heerlen&areaId=3600406105

https://anvaka.github.io/peak-map/#16.76/50.889924/5.989145/0/51